پرداخت هزینه ZAB چیست؟
ZAB، مخفف "Zentralstelle für Ausländisches Bildungswesen"، به معنای "مرکز ارزیابی مدارک تحصیلی خارجی" در آلمان است. این نهاد مسئول ارزیابی و تأیید مدارک تحصیلی خارجی و مقایسه سیستمهای آموزشی آلمان با سایر کشورهاست. این فرآیند برای افرادی که قصد ادامه تحصیل یا اشتغال در آلمان را دارند، ضروری است تا مدارک تحصیلیشان با معادلهای آلمانی مقایسه و تأیید شود.
پرداخت هزینههای مربوط به این ارزیابی، با استفاده از خدمات صرافی امرالد، بهسرعت و با نرخهای مناسب انجام میپذیرد. هزینه ارزیابی برای اولین مدرک تحصیلی حدود 208 یورو است و برای مدارک اضافی، مبلغ 104 یورو به ازای هر مدرک دریافت میشود.

ارزیابی در سایت Anabin
در سال 2012، دولت آلمان مجموعه قوانینی را به تصویب رساند که روند ارزیابی مدارک تحصیلی خارجی توسط موسسه ZAB را ساماندهی کرد. این قوانین شامل معرفی "کارت آبی اتحادیه اروپا" بود که بهعنوان یک نوع اقامت برای جذب نیروی کار ماهر به آلمان طراحی شده است. اطلاعات مرتبط با این ارزیابیها از بیش از 180 کشور در پایگاه داده اینترنتی Anabin منتشر میشود.
برای بررسی وضعیت مدارک خود، به سایت آنابین مراجعه کرده و نام دانشگاه یا رشته خود را جستجو کنید. در صورت مشاهده علامت +H، مدرک مورد تأیید است و نیاز به ارزیابی مجدد نیست؛ کافی است یک نسخه چاپی از صفحه سایت ارائه دهید. اما اگر -/+H نمایش داده شود، باید برای تأییدیه ZAB اقدام کنید. در مواردی که علامت -H ثبت شده باشد، نشاندهنده عدم اعتبار دانشگاه بوده و امکان دریافت تأییدیه بسیار کم است. با این حال، برخی از افراد با ارسال مدارک، شانس خود را برای دریافت ارزیابی مثبت از ZAB امتحان میکنند.
اهمیت ارزیابی مدارک تحصیلی توسط ZAB برای مهاجرت به آلمان
ارزیابی مدارک تحصیلی توسط ZAB (مرکز ارزیابی مدارک تحصیلی خارجی) برای مهاجرت به آلمان از اهمیت بالایی برخوردار است. این فرآیند، که به نام "آنرکنونگ" (Anerkennung) شناخته میشود، به معنای معادلسازی مدارک تحصیلی و حرفهای با استانداردهای آلمان است. برای افرادی که قصد تحصیل یا اشتغال در آلمان را دارند، این ارزیابی ضروری است تا اطمینان حاصل شود که مدارک آنها با سیستم آموزشی و حرفهای آلمان همخوانی دارد. بهعنوان مثال، با داشتن مدرک مورد تأیید آلمان، میتوانید ۴ امتیاز در سیستم امتیازبندی کارت شانس آلمان دریافت کنید و شانس خود را برای دریافت این نوع ویزا جهت کاریابی حضوری افزایش دهید.
مراحل پرداخت هزینه زاب
برای پرداخت هزینه ارزیابی مدارک تحصیلی توسط ZAB، باید طبق مراحل دنبال کنید:
دریافت فاکتور: پس از ارسال مدارک به ZAB، فاکتوری با شماره مرجع (مانند L2020/xxxxxx) و مبلغ مشخص (معمولاً حدود 208 یورو) دریافت خواهید کرد.
ارائه فاکتور به صرافی: فاکتور دریافتی را از طریق واتساپ، ایمیل یا تلگرام به کارشناسان صرافی امرالد ارسال کنید.
محاسبه هزینه: کارشناسان صرافی، مبلغ فاکتور بهعلاوه کارمزد حواله (معمولاً حدود30 یورو) را محاسبه و به شما اعلام میکنند.
واریز معادل ریالی: شما معادل ریالی مبلغ کل را به حساب صرافی واریز میکنید.
انجام حواله: صرافی با استفاده از روشهای SWIFT یا SEPA، مبلغ را به حساب ZAB واریز کرده و شماره مرجع شما را در حواله ذکر میکند تا پرداخت به نام شما ثبت شود.
دریافت رسید: پس از انجام حواله، رسید مربوطه با شماره مرجع به شما تحویل داده میشود.
این فرآیند معمولاً در ساعات اداری کمتر از 2 ساعت و در ساعات غیراداری کمتر از 3 ساعت به طول میانجامد.
مدارک مورد نیاز برای ارسال به ZAB جهت ارزیابی
برای درخواست ارزیابی مدارک تحصیلی از ZAB (مرکز ارزیابی مدارک تحصیلی خارجی آلمان)، لازم است مدارک زیر را تهیه و ارسال کنید:
1.فرم درخواست تکمیلشده و امضا شده
فرم مربوطه را از وبسایت ZAB دریافت کرده و پس از تکمیل، امضا کنید.
2.مدارک تحصیلی
- مدرک پایان تحصیلات دانشگاهی: کپی از مدرک فارغالتحصیلی به زبان اصلی (فارسی).
- ریز نمرات: کپی از ریز نمرات کامل دوره تحصیلی به زبان اصلی (فارسی).
- ترجمه رسمی: ترجمه رسمی و تایید شده از مدارک فوق به زبان آلمانی.
3.مدارک تکمیلی (در صورت وجود)
- مدرک تحصیلی قبلی: در صورت ادامه تحصیل، کپی از مدرک و ریز نمرات مقطع قبلی.
- مدرک دیپلم و پیشدانشگاهی: کپی از این مدارک به زبان اصلی.
- مدرک شناسایی: کپی از گذرنامه یا شناسنامه.
- مدارک تکمیلی دیگر: مانند گواهی تغییر نام، قرارداد کاری یا تاییدیه شغلی در صورت نیاز.
توجه داشته باشید که ارسال مدارک به صورت آنلاین از طریق وبسایت ZAB انجام میشود و تنها در صورت درخواست مستقیم، ممکن است نیاز به ارسال مدارک به آدرس پستی ZAB باشد.
نکات مهم در مورد پرداخت هزینه ZAB و تأیید آن
پرداخت هزینه ZAB (مرکز ارزیابی مدارک تحصیلی خارجی آلمان) برای ارزیابی مدارک تحصیلی، مرحلهای حیاتی در فرآیند مهاجرت به آلمان است. در ادامه، نکات مهمی که باید در این زمینه مدنظر قرار دهید، ارائه شده است:
1. هزینه و روشهای پرداخت:
مبلغ: هزینه ارزیابی ZAB حدود ۲۰۰ یورو است.
روشهای پرداخت:
WIFT: انتقال بینالمللی از طریق بانکها.
EPA: انتقال درونمنطقهای برای کشورهای عضو اتحادیه اروپا.
توجه: پرداخت باید به نام متقاضی انجام شود و رسید پرداخت باید به ZAB ارائه گردد.
2. مدارک مورد نیاز:
فرم درخواست: فرم مربوطه را از وبسایت ZAB دریافت و تکمیل کنید.
مدارک تحصیلی:
کپی برابر اصل: مدارک تحصیلی و ریزنمرات به زبان اصلی.
ترجمه رسمی: ترجمه تاییدشده به زبان آلمانی.
مدارک تکمیلی: در صورت وجود، مانند مدرک دیپلم، پیشدانشگاهی یا مدارک شغلی.
3. نکات مهم:
اصل مدارک: اصل مدارک را ارسال نکنید؛ فقط کپی یا ترجمههای تاییدشده ارسال شود.
مدت زمان بررسی: فرآیند بررسی ممکن است چند ماه طول بکشد؛ بنابراین، پیش از اقدام، زمانبندی لازم را در نظر بگیرید.
تأییدیههای تخصصی: برای رشتههای خاص مانند پزشکی، ممکن است نیاز به آزمونهای اضافی باشد.
مدت زمان فرآیند ارزیابی مدارک توسط ZAB پس از پرداخت هزینه
پس از پرداخت هزینه ارزیابی مدارک تحصیلی به ZAB (مرکز ارزیابی مدارک تحصیلی خارجی آلمان)، معمولاً حدود سه ماه زمان میبرد تا نتیجه ارزیابی به شما اعلام شود. این مدت زمان ممکن است بسته به حجم درخواستها و شرایط خاص متغیر باشد. بهعنوان مثال، برخی منابع اشاره کردهاند که دریافت تاییدیه ZAB حدود سه ماه از زمان پرداخت هزینه طول میکشد.
توجه داشته باشید که این مدت زمان به زمان لازم برای ترجمه و ارسال مدارک به آلمان اضافه میشود. بنابراین، توصیه میشود پیش از اقدام، زمانبندی لازم را در نظر بگیرید تا فرآیند مهاجرت یا تحصیل شما بدون تأخیر انجام شود.
کلام آخر
ارزیابی مدارک تحصیلی توسط ZAB برای افرادی که قصد ادامه تحصیل یا مهاجرت به آلمان را دارند، امری ضروری است. این فرآیند به کمک تایید مدارک تحصیلی خارجی و مقایسه آنها با سیستم آموزشی آلمان، امکان پذیرش و ادامه تحصیل یا کار در این کشور را فراهم میآورد. پرداخت هزینه ارزیابی به روشهای آنلاین و انتقال پول بینالمللی انجام میشود و پس از پرداخت، نتیجه ارزیابی معمولاً در مدت زمان حدود سه ماه به متقاضیان اعلام خواهد شد. برای پیگیری وضعیت درخواست نیز میتوان از طریق تماس با ZAB اقدام کرد. بنابراین، برنامهریزی دقیق و اطلاع از مراحل و هزینهها برای موفقیت در این فرآیند ضروری است.